Preguntas frecuentes
¿Quién gestiona este sitio? ¿Por qué no se indica?
El nombre del operador no se publica. Con ello se busca evitar que la posición de los artículos se deduzca de quién gestiona el sitio, y mostrar que no se sitúa en ningún bando. El nombre del administrador es «Options Door».
¿Cómo se elaboran los artículos?
Los redacta una IA. Los temas se eligen de una lista que mantiene el administrador del sitio. La IA consulta documentos públicos, redacta el artículo en japonés y este se traduce automáticamente a los otros cinco idiomas. Ninguna persona lee un artículo antes de su publicación. Los detalles figuran en la página «Acerca de».
¿Se puede confiar en artículos redactados por una IA?
No se puede garantizar la exactitud del contenido. Dado que los artículos son redactados por una IA y ninguna persona los revisa antes de su publicación, puede haber errores. A cambio, en cada artículo se indican los documentos en los que se basa. Si va a utilizar un artículo para una decisión importante, compruebe los documentos originales citados como fuentes.
¿Dónde se pueden comprobar las fuentes?
En las notas entre paréntesis del cuerpo del texto y en «Fuentes», al final del artículo. En «Fuentes» figuran el nombre y la URL de cada fuente; al pulsar la URL se abre el documento original. Al final de cada artículo se indica también si solo se han utilizado documentos públicos o si se han utilizado además fuentes no gubernamentales.
¿De cuándo es la información de un artículo?
Cada artículo muestra «Información a fecha de (fecha)» cerca del título. Los cambios posteriores pueden no estar reflejados en el artículo.
¿En qué idiomas se puede leer el sitio? ¿Y si una traducción no resulta natural?
El sitio se puede leer en seis idiomas: japonés, inglés, chino (simplificado), francés, español y árabe. El japonés es el original; las versiones en los otros cinco idiomas son traducciones automáticas. Las traducciones pueden contener pasajes poco naturales o errores.
¿Con qué frecuencia se actualiza el sitio?
Se publican artículos nuevos de forma periódica a partir de la lista de temas. No se promete ningún día de publicación ni ningún número de artículos.
¿Se pueden citar o reproducir los artículos?
Puede citar sin necesidad de ponerse en contacto, siempre que indique como fuente el nombre del sitio «Options Door» y el título del artículo, y que quede claro cuál es la parte citada. No está permitido reproducir la totalidad o la mayor parte de un artículo. Los detalles figuran en la página «Descargo de responsabilidad».
¿Utiliza cookies el sitio? ¿Mide las visitas?
Este sitio, por sí mismo, no guarda cookies en el navegador de los lectores. Cuando se realiza una medición, las herramientas de medición de Google solo se cargan después de que el lector pulse «Aceptar». En ese momento, la etiqueta de Google guarda cookies y envía a Google información sobre la visita. Si el lector elige «Rechazar», no se cargan. La elección puede cambiarse en cualquier momento desde «Ajustes de medición», en la parte inferior de la página. Los detalles figuran en la «Política de privacidad».
¿Apoya el sitio a algún partido o gobierno en particular?
No. No apoya ni defiende ninguna posición política. Los hechos se escriben junto con sus fuentes y, cuando se ofrece un análisis, se distingue de los hechos y se presenta en forma de varios escenarios.
En el caso de las zonas cuyo reconocimiento como Estado es objeto de controversia como cuestión territorial, este sitio basa su juicio en si están ampliamente reconocidas, y participan, como economía o territorio aduanero distintos, o como entidad política propia en la práctica.